Monthly Archives: February 2014

Photo by Darab Shabahang

News

In Loving Memory of Violet

مراسم با شکوه یادبود ویولت گروسی در مریلند

بزرگداشت و یادبود ویولت گروسی که به علت بیماری سرطان هفته پیش درگذشت با حضورو میزبانی خانواده های حیدر بیگی و گروسی و با شرکت جمع کثیری از میهمانان و به پشتیبانی بیدریغ دوستداران ویولت و همسرش هومن حیدر بیگی برگزار شد. این برنامه در فضایی بسیار صمیمی همراه با سخن رانی ها و اجرای موسیقی ایرانی در ساعت ۲ بعد از ظهرشروع و در ساعت ۵ در هتل ماریوت (واقع در ریو در شهر گیترزبرگ مریلند) خاتمه یافت. یادش ماندگار

. . . . . ادامه

To celebrate Violet’s life and rejoice in her memory

Dear Friends,

It is with a heavy heart that I share with you the news of the passing of my beloved wife, Violet. To call her my wife, or even my better half, does not begin to describe her role in our life together, which lasted nearly four fleeting decades. She was also my best friend, my soul mate, and my source of inspiration. She was a consummate human being – kind and considerate to a fault – and touched the hearts of everyone she met.

continue …

یادداشتی از هومن

ایده درست کردن این سایت را حسام داد … فکر کردم اگر آن ای-میل های زیبا و محبت آمیز را که تاکنون دریافت کرده ام اگر به اشتراک بگذارم همه از دلنشینی آن بهرهمند خواهند شد

این سایت محل گفتگوی ماست در سوگ از دست دادن ویولت عزیزم. جایی است که یادش کنیم، خاطره ای بنویسیم، عکس و کوتاه فیلمی بگذاریم، آهنگ دلخواه مشترکمان را بگذاریم – کلامی و شعری … و در این کار چند باره شرکت کنیم. از گفتن تسلیت پرهیز کنیم که توانایی خواندنش در من نیست.

ذوق و ابتکار خود را بکار گیرید تا اینجا جایی شود برای بزرگداشت ویولت و التیام دردهای ما – آنچنان که ویولت

:میگفت

We are all connected

ویول جان، بخوان پیام دوستانت را …